donderdag 11 oktober: @ irrel
Je zou haast zeggen dat we de route van het Lac du
Der naar Luxemburg inmiddels kunnen dromen, maar nee: op de N4 van St. Dizier
naar Nancy moet je een keertje af naar Pont-à-Mousson. Ome Tom vond dat we een
afritje eerder konden nemen en zonder na te denken volgde ik onze vriend. Dit
leverde een heel mooi maar erg “time-consuming” ritje op en weer zagen we
plekken waar we nog nooit geweest waren. Via Metz en de A31 kwamen we het Groothertogdom
Luxemburg binnen waar Puzzel een slokje mocht drinken. Was ik in het voorjaar
nog klaar onder de Euro per liter, in augustus kostte een litertje diesel bijna
€ 1,12 en vandaag gaf de meter € 1,184 aan. Nog een stuk goedkoper dan Italië
en Frankrijk, maar met 100 liter dorst tikt het mooi aan. “Niet zeuren, moet je
maar niet zoveel kilometers maken”, hoor ik mijn moeder zeggen.
Net achter Echternach (L) ligt Irrel (D), door W uitgezocht
omdat hier de Prümradweg loopt en er een mooie fietsverbinding met Luxemburg
is. Al vroeg in de middag parkeerden we Puzzel op camping Südeifel (code
campercontact 58.415), Acsi-tarief 15€ en omdat Irrel een Luftkurort is betaal
je 1€ Kurtaxe per persoon per nacht. De Luft begon overigens strakblauw te worden toen we op
ons fietsje stapten voor een tochtje langs de rivier de Prüm. Het was vandaag niet zo
ver: we wilden de plek zien waar de Prüm haar water loost in de Sûre (Duits:
Sauer) bij het dorpje Minden. De Sûre komt weer uit in de Moezel en de Moezel
in de Rijn, dus als we vandaag een stokje in de Prüm gooien kunnen we dat over een
paar dagen aan de Europakade in Tolkamer weer tegenkomen. Blaue Luft macht
durstig, dus al snel zaten we in de schaduw (zon te heet!) achter een Radler en
een Bittburger. Toch een prettige gedachte: in tegenstelling tot landen als
Italië en Frankrijk hoef je in Duitsland echt niet bang te zijn dat ze een
Heineken of (nog erger) een Amstel voor je neerzetten. Duitsers weten tenminste
wat bier is.
Nu schijnt de Prümradweg de meest heuvelachtige Radweg in de
omgeving te zijn en het wordt afgeraden om deze te fietsen met kleine kinderen. We zijn
blij dat we op e-bikes rijden, zo blijft het nog een beetje leuk.
V: 124.060; A: 124.310
vrijdag 12 oktober: @
irrel
Vandaag weer zo’n cadeautje: was het vanmorgen naar de
Wasserfälle nog een beetje frisjes, vanmiddag was het een heerlijke nazomerdag
waarop W met een bloesje aan haar kilometers wegtrapte.
In de rivier de Prüm liggen een paar kilometer
stroomopwaarts van onze camping de Irreler Wasserfälle. Welke idioot die naam
bedacht heeft weet ik niet, maar het heeft niks met watervallen te maken. Het
zijn een paar simpele stroomversnellingen die misschien – wanneer er meer water
door de rivier stroomt – voor een beetje spektakel kunnen zorgen. Nu zag het er
allemaal lief en mooi uit. Vanaf een overdekte houten brug over de rivier heb
je een goed uitzicht over de met mos begroeide rotsblokken in de rivier.
‘s Middags dus in het zonnetje op de fiets naar Echternach.
Mooie route, mooi plaatsje. Echternach is de oudste stad van Luxemburg. In 698
begon Willibrordus hier een abdij te bouwen van waaruit hij de “heidenen” het
ware geloof wilde bijbrengen. In tegenstelling tot die andere missionaris
(Bonifatius) werd hij niet vermoord maar ging gewoon in zijn bed dood (in zijn
abdij). Rondom de muren van de abdij is Echternach ontstaan en gebouwd. Een
paar honderd jaar na de stichting van de abdij werd de Willibrordusbasiliek
hier neergezet. Een ander mooi knutselwerkje in de stad is het stadhuis (15e eeuw).
Terug naar Irrel dat ook een mooie kerk heeft. Het
bijzondere aan deze kerk is dat de kerktoren een eigen plekje heeft gekregen “omwille
van problemen met de funderingen”. Had er iemand niet goed opgelet?
De bedoeling was dat het vandaag restjesdag zou worden, maar toen W de koelkast inspecteerde riep ze uit: “Je ne mange pas ce truc dégueulasse”. Schijnbaar was ze vergeten dat we inmiddels al hoog en breed in Duitsland zaten en ze hier een ander taaltje spreken. Ik had ook liever iets anders op mijn bordje, dus werd het een gemoedelijk etentje bij de plaatselijke pizzaboer(in). Smullen.
Het waren weer fantastische dagen!
